Teraz jest 2018-10-20, 09:16

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: świadectwo
PostNapisane: 2008-09-05, 22:33 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2006-02-20, 18:04
Posty: 1277
witness (nie ma w słowniku),
a jest np. w "8. You shall not bear false witness against your neighbor", czyli nie mów fałszywego świadectwa przeciwko bliźniemu swemu.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: świadectwo
PostNapisane: 2012-04-19, 20:00 
Offline

Dołączył(a): 2008-09-05, 16:08
Posty: 5
Lokalizacja: Szczecin
Świadectwo (np. szkolne) = certificate


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: świadectwo
PostNapisane: 2014-04-02, 08:20 
Offline

Dołączył(a): 2005-08-15, 11:15
Posty: 157
Lokalizacja: Wrocław
to bear witness oznacza zaświadczyć, poświadczyć, i nie jest to rzeczownik a cały związek frazeologiczny

_________________
"It can be seen that, by this model, in order for altruism to persist it must be uniform throughout the group. If there are two altruist types the average altruism of the group will decrease, the more altruistic will lose out to the less altruistic."


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zalogowanych użytkowników i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL