Teraz jest 2020-11-28, 07:43

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: krzepliwosc
PostNapisane: 2009-04-16, 14:34 
Offline

Dołączył(a): 2008-06-17, 12:37
Posty: 16
Lokalizacja: Northern Ireland
1) krzepliwosc ( krwi) badanie na krzepliwosc krwi
2) niedobor ( czegos w organizmie, we krwi)
3)

czy ktos wie jak to przetlumaczyc?
dziekuje!


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 2009-04-16, 15:19 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2007-08-06, 18:51
Posty: 470
Lokalizacja: Warszawa
1) Krzepliwość - coagulability
2) Niedobór - deficiency
3) Czy ktoś wie jak to przetłumaczyć? Dziękuję - Does anyone know how to translate this? Thanks. ;)

_________________
Nierób z zawodu, tłumacz z zamiłowania.

Obrazek


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 2009-06-07, 22:08 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2009-06-07, 16:48
Posty: 5
Lokalizacja: Śląsk/Małopolska
A słówko "defect" jako niedobór?

_________________
Każda chwila jest dobra by powiedzieć 'KoChaM'


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Bing [Bot] i 14 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL