Teraz jest 2020-12-05, 00:36

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 2009-06-09, 23:05 
Offline

Dołączył(a): 2009-06-09, 23:02
Posty: 2
Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu tematu mojej pracy inżynierskiej. Temat brzmi: "Produkcja, wartość pokarmowa i zastosowanie kiszonek w
żywieniu koni." Z góry dziękuję.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 2009-06-10, 22:26 
Offline

Dołączył(a): 2009-06-09, 23:02
Posty: 2
Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 2009-06-11, 17:15 
Offline

Dołączył(a): 2009-05-11, 23:33
Posty: 43
Production, nutritious value, and usage of silage in horse feeding.

To jest bardzo dosłowne i mało angielsko brzmiące tłumaczenie, ale może lepsze dosłowne jeśli to temat pracy istniejącej po polsku?

_________________
I dwell in Possibility


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zalogowanych użytkowników i 31 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL