Teraz jest 2020-11-25, 12:41

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 2009-08-18, 15:04 
Offline

Dołączył(a): 2008-06-17, 12:37
Posty: 16
Lokalizacja: Northern Ireland
Witam i prosze o pomoc w przetlumaczeniu paru wyrazen/slowek,teminy medyczne:
nadczynnosc tarczycy-
niedoczynnosc tarczycy-
morfologia krwi ( ogolne badnie krwi)-
puchniecie twarzy/spuchnieta/obrzek twarzy- ''swollen face''????
brak energii/oslabienie -
sennosc-
problemy z kocentracja-



dziekuje, jezeli ktos moze mi pomoc :)


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 2009-08-18, 15:37 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2009-08-18, 09:39
Posty: 35
Lokalizacja: Lublin
nadczynnosc tarczycy - hyperthyroidism
niedoczynnosc tarczycy - hypothyroidism
morfologia krwi - complete blood count (CBC); full blood count (FBC); full
blood exam (FBE); blood panel
sennosc- drowsiness
brak energii/oslabienie - (feeling of) constant fatigue
:)


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 2009-08-18, 16:40 
Offline

Dołączył(a): 2008-06-17, 12:37
Posty: 16
Lokalizacja: Northern Ireland
dzieki Coffeefreak'u :D pojutrze pedze do lekarza i wiem co mam mu powiedziec!


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zalogowanych użytkowników i 4 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL