Np. "Nie ma jak stare, dobre towarzystwo" albo jeszcze lepiej "Nie ma to jak porządny film".
Mam nadzieję, że jest jakieś inne wyrażenie niż "There's nothing better than" (nie chodzi mi o znaczenie "nie ma nic lepszego").
Z góry dzięki.
http://forum.dict.pl/ |
|
| Nie ma jak/Nie ma to jak http://forum.dict.pl/viewtopic.php?f=2&t=13727 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Elisha [ 2009-08-26, 15:04 ] |
| Tytuł: | Nie ma jak/Nie ma to jak |
Np. "Nie ma jak stare, dobre towarzystwo" albo jeszcze lepiej "Nie ma to jak porządny film". Mam nadzieję, że jest jakieś inne wyrażenie niż "There's nothing better than" (nie chodzi mi o znaczenie "nie ma nic lepszego"). Z góry dzięki.
|
|
| Autor: | Kuj2 [ 2009-08-26, 18:53 ] |
| Tytuł: | |
"Nothing like good company/a decent film/a quick, informative answer to a question".
|
|
| Autor: | Elisha [ 2009-08-26, 21:39 ] |
| Tytuł: | |
O, podoba mi się. Dzięki wielkie za pomoc 
|
|
| Strona 1 z 1 | Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|