http://forum.dict.pl/

Jedno zdanie
http://forum.dict.pl/viewtopic.php?f=3&t=12212
Strona 1 z 1

Autor:  ewaewa [ 2008-05-05, 13:00 ]
Tytuł:  Jedno zdanie

prosze o przetłumaczenie

I just wanted to do something simple to say I love you and
to put that smile i love so much back on your face

Autor:  baloo [ 2008-05-05, 13:07 ]
Tytuł:  Re: Jedno zdanie

ewaewa napisał(a):
prosze o przetłumaczenie

I just wanted to do something simple to say I love you and
to put that smile i love so much back on your face


Chciala(e)m zrobic cos prostego zeby powiedziec Ci, ze Cie kocham,
zeby przywrocic ten usmiech, ktory tak kocham, z powrotem na Twoja twarz.

Autor:  Adam S [ 2008-05-05, 13:08 ]
Tytuł: 

Chciałem tylko zrobić cos prostego (zwykłego), aby powiedzieć kocham cię i z powrotem wywołać na twojej twarzy uśmiech, który tak bardzo kocham.

Ale postaraj się na przyszłość przedstawić swoją wersję :lol:

Strona 1 z 1 Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/