Teraz jest 2020-10-01, 05:21

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 2008-10-15, 13:09 
Offline

Dołączył(a): 2008-10-15, 13:06
Posty: 1
Potrzebuję tłumaczenia następujących wyrażeń.

Dostępne tylko w kolorze...

Dekoracje dostępne we wszystkich kolorach kolekcji...

Dekoracje dostępne również w uniwersalnym kolorze...

Z góry dziękuję.
:)


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 2008-10-15, 21:54 
Offline

Dołączył(a): 2008-10-15, 21:34
Posty: 3
Available only in colour....

decorations avalible in all colours from the collection

decorations available also in universal colour

nie jestem pewien co do drugiego jakby coś poprawcie mnie...


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: pytanie
PostNapisane: 2008-10-16, 16:05 
Offline

Dołączył(a): 2005-08-15, 11:15
Posty: 157
Lokalizacja: Wrocław
takie pytanie z ciekawości : jaki to jest kolor uniwersalny? w sensie jak wygląda np ubranie koloru uniwersalnego?

_________________
"It can be seen that, by this model, in order for altruism to persist it must be uniform throughout the group. If there are two altruist types the average altruism of the group will decrease, the more altruistic will lose out to the less altruistic."


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: pytanie
PostNapisane: 2008-10-16, 18:23 
Offline

Dołączył(a): 2008-02-13, 01:05
Posty: 125
wujek_kapishon napisał(a):
takie pytanie z ciekawości : jaki to jest kolor uniwersalny?


w mojej szafie na przyklad to jest czarny. universalny - bo do wszystkiego pasuje 8)


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zalogowanych użytkowników i 5 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL