Teraz jest 2020-08-09, 06:44

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 2009-07-31, 14:13 
Offline

Dołączył(a): 2009-07-31, 13:56
Posty: 2
I am trying to translate my mother's memoirs into English so my kids can read them.

The sentence is "Przed stacją jak i przed wszystkimi stacjami w Rosji byl kran z wrzątkiem".

What does the last word mean please?


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 2009-07-31, 14:31 
Offline

Dołączył(a): 2009-07-31, 14:29
Posty: 1
boiling water


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 2009-08-09, 02:24 
Offline

Dołączył(a): 2009-06-13, 00:38
Posty: 18
Lokalizacja: Gdzies USA
At front of the station(Train station I suspect) like in other station in Russia was access to boiling watrer.

_________________
Don't do today what you can put until Wednesday.
Abraham Lincoln


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zalogowanych użytkowników i 2 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL