http://forum.dict.pl/

Ze starego CKMu...
http://forum.dict.pl/viewtopic.php?f=7&t=8113
Strona 1 z 1

Autor:  easy [ 2006-12-28, 13:44 ]
Tytuł:  Ze starego CKMu...

Kiedyś, w jednym ze starych numerów CKMu znalazłam imiona i nazwiska słynnych ludzi przetłumaczone na polski :lol: :

1. Mick Jagger – Michał Radełko
2.George W. Bush – Jerzy W. Krzak
3. Jim Carrey – Kuba Nosidło
4. Olivier Stone – Olek Kamień
5. Ted Turner – Tadeusz Tokarz
6. Tina Turner – Walentyna Tokarz
7. Paulo Coelho – Paweł Królik
8. Sigourney Weaver – Zygfryda Tkacz
9. Nick Cave – Mikołaj Jaskinia
10. Jeff Bridges – Józef Mostowicz
11. Kate Moss – Katarzyna Mech
12. Steven Tyler – Stefan Dekarz
13. Margaret Thatcher – Małgorzata Strzecharz
14. Alan Shearer – Alan Postrzygacz
15. Ben Johnson – Benjamin Jaśkowiak
16. Henry Miller – Henryk Młynarz
17. Steven Seagal – Stefan Mewa
18. Nicolas Cage – Mikołaj Klatka
19. Paul Newman – Paweł Nowak
20. Francis Bacon – Franciszek Boczek
21. James Dean – Jakub Dziekan
22. Peter Weir – Piotr Grobla
23. Jean-Pierre Papin – Jan Piotr Ziarenko
24. Yves Montand – Jan Wspinacz
25. Sophie Marceau – Zofia Kawałek
26. Zdenek Smetana (Aaron Spelling czeskich dobranocek :wink: ) – Zdzisław Mleko
27. Helmut Kohl – Helmut Kapusta
28. Jimmy Carter – Kubuś Furman
29. Joschka Fischer – Józio Rybak
30. Jamek Bond – Jakub Obligacja
31. Enrique Iglesias – Heniek Kościelniak
32. Placido Domingo – Miłosz Niedziela
33. Michael Schumacher – Michał Szewc
34. Jose Carreras – Józef Ściągaczek :twisted:
35. Gianni Agnelli – Janek Jagnię

:mrgreen:

Autor:  bud [ 2006-12-28, 13:56 ]
Tytuł:  heh

:lol: dzieki easy za poprawienie humoru

Britney Spears - Brygida Dzida
Harry Potter - Heniu Garncarz

Autor:  GZ [ 2006-12-28, 17:26 ]
Tytuł: 

A ja się zastanawiam, czego Ty szukałaś w tych starych CKMach... :twisted: ;)

Autor:  easy [ 2006-12-29, 00:42 ]
Tytuł: 

cig napisał(a):
:lol: dzieki easy za poprawienie humoru

Anytime :wink:

GZ napisał(a):
A ja się zastanawiam, czego Ty szukałaś w tych starych CKMach... :twisted: ;)

Jakiejś krzyżówki... :P :twisted: :lol: :wink:

Autor:  GZ [ 2006-12-29, 14:49 ]
Tytuł: 

easy napisał(a):
Jakiejś krzyżówki... :P :twisted: :lol: :wink:

Całkowicie Krzyżówkowy Magazyn? ;)

Strona 1 z 1 Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 [czas letni (DST)]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/